Infelizmente, o WebStorm não fornece nenhuma configuração para este fluxo de trabalho.
Mas ainda tentarei ajudar você.
Primeiro
Você pode criar uma instância bash e facilmente Ctrl + R executá-la usando BashSupport plugin.
Segundo
Crie uma instância da Ferramenta Externa , em seguida, atribua qualquer atalho a ela e também execute com facilidade suas açao. Exemplos: