Não estou ciente de nenhuma maneira de fazer exatamente o que você pede, mas você pode tentar o recurso de mensagem de entrada da validação de dados do Excel. Você receberá uma caixa de informações com a seguinte aparência:
A: Long option 1
B: Long option 2
C: Long option 3
Esta caixa de informações ao estilo de dica de ferramenta é mostrada enquanto a célula estiver selecionada. Além disso, que eu saiba, não tem restrições de tamanho, o que significa que suas opções podem durar o tempo que você quiser.
É claro que a seleção suspensa pode conter apenas as abreviações 'A', 'B' e 'C'.