Você precisa de Format > Conditional Formatting
da barra de menu principal.
Você precisa primeiro criar um formato de célula nomeado e definir as condições sob as quais esse formato será aplicado. Veja ajuda do LibreOffice sobre isso , ele funciona de forma idêntica neste aspecto AFAICT (wiki.openoffice.org não possui instruções detalhadas) .