Ok, problema resolvido (espero que sim).
Na BIOS, eu mudei Seleção do modo de inicialização do padrão UEFI e Legacy para Legacy only . Resultado: o SSD é detectado, o Windows é iniciado, tudo funciona perfeitamente, não congela.
Mas quando eu defino o BMS para UEFI e Legacy ... o SSD ainda é detectado, tudo OK. Eu não entendo, eu tenho que ler mais sobre isso.