Eu tive o mesmo problema. Descobri que eu tinha duas versões diferentes de R no meu caminho. Um residia em /Library/Frameworks/R.Framework e um instalado por Homebrew sob /usr/local .
Eu resolvi isso excluindo o que estava em /Library/Frameworks e mantendo a (mais atualizada) versão do Homebrew.