Isso deve ser feito automaticamente. Se você der uma olhada em Preferências- > Suplementos, há o Importador de Notas em Ferramentas. Isso deve estar ativo.
Depois de mudar para o Unity, descobri que não tinha acesso às minhas notas que criei no Gnome usando o miniaplicativo Sticky Notes.
O Tomboy é a opção padrão para notas no Unity, e assim foi necessário mover o conteúdo para o Tomboy. A melhor maneira que encontrei para fazer isso é:
cat ~/.gnome2/stickynotes_applet
e portar manualmente o conteúdo das notas para novas anotações do Tomboy.
Existe uma maneira melhor de fazer isso?
Isso deve ser feito automaticamente. Se você der uma olhada em Preferências- > Suplementos, há o Importador de Notas em Ferramentas. Isso deve estar ativo.