Etapa 1: Não tenho certeza se uma unidade NTFS é montada pelo Ubuntu automaticamente ou se você precisa clicar nela no Nautilus para montá-la - e não tenho uma partição NTFS para testar isso. No caso de não ser montado automaticamente, você pode adicionar uma linha ao / etc / fstab para montá-lo na inicialização.
Existem algumas informações no wiki do Ubuntu sobre o assunto
Etapa 2: suponha que sua partição NTFS esteja montada em / media / disk_c. Então você pode apenas criar links simbólicos em seu diretório home para as pastas na partição NTFS.
Se você quiser substituir os diretórios "Documentos internos", "Imagens", aconselho removê-los no terminal, pois o Nautilus rastreia quaisquer alterações nessas pastas "especiais" quando você as altera via Nautilus e ajusta suas configurações. renomear documentos para Documents.old e criar um novo symlink de documentos via Nautilus não se comportaria como você espera
rm -rf /home/myusername/Documents
ln -s "/media/disk_c/whereever/the/target/folder/lives/in/windows/My Documents" /home/myusername/Documents