O que faz você pensar que um repetidor sem fio é um dispositivo de nível 1? Não é um hub que emite dados recebidos para todos os outros clientes conectados. Na verdade, está operando na camada 2 (endereços MAC). Para retransmitir o tráfego, ele precisa estar conectado a outro ponto de acesso sem fio e aceitar novos clientes sem fio, exigindo, portanto, suporte para a criptografia em uso.