Você poderia usar o firmware diretamente nas unidades. Os scsirastools permitem que você emita comandos da página de modo para as unidades modificarem sua configuração. Se você quiser experimentar os drives, dê uma olhada nos parâmetros de segmentação do cache e faça uma pré-busca de políticas no Modo página 8 como um lugar para começar.
Não sei se o scsirastools suportará a passagem no seu controlador RAID. Se isso não acontecer, você pode ter que obter um velho adaptec 39320 ou um controlador similar do Ebay e usá-lo para mexer com as páginas de modo. YMMV.