Como tornar seu sistema de arquivos sensível a maiúsculas e minúsculas:
Faça backup de tudo no sistema de arquivos em questão (aquele que você fará diferenciando maiúsculas de minúsculas), porque precisará reformatar a unidade.
Entre no Disk Utility e selecione o volume em questão.
Certifique-se de que esteja formatado no Mac OS Extended (sensível a maiúsculas e minúsculas, em diário).
Em seguida, recupere-se do backup.
Saiba que alguns programas podem se comportar de maneira errática quando forçados a considerar a diferenciação entre maiúsculas e minúsculas. A diferenciação de maiúsculas e minúsculas não é um padrão e alguns softwares vêem
THIs
o mesmo que
this
e não sabe como lidar com isso quando o sistema de arquivos o força.