Pela aparência das coisas, você não tem sudo
de acesso para instalar sshpass
em seu ambiente (este é o servidor de uma escola em que você está?)
Suas alternativas são:
- Configurar as chaves ssh para exp ssh (preferido) sem senha
- Escreva um espere o script para enviar automaticamente a senha para você