Se sua matriz estiver em A1: D10, você poderá criar uma "matriz arredondada" adjacente a ela, por exemplo, no G1 use esta fórmula
=ROUND(A1,4-INT(LOG(A1,10)))
copie para baixo e para J10 para obter seus novos dados arredondados para cinco números significativos em G1:J10