Para criar um alias na maioria dos servidores de e-mail, e acredito que o postfix, apenas atualize o arquivo de alias do sistema /etc/aliases
. Quase certamente já existe, então você só precisa entrar e adicionar ou atualizar uma linha.
root: [email protected]