Usuários não-root não têm permissão para ver o nome do programa que abriu uma conexão de rede ou seu ID de processo, portanto, nethogs
exibe os detalhes da própria conexão como um substituto. O campo, no entanto, não é largo o suficiente para exibir tudo, então você está vendo apenas o lado direito dele. Isso é espaço suficiente para exibir a porta local, o endereço IP remoto e a porta remota. Se você realmente executar nethogs
como root, deverá obter mais informações.