Não é tão intuitivo quanto o rtorrent nem tão rápido / eficiente (de longe), mas executar o Azureus / Vuze com a opção --ui=console pode funcionar razoavelmente bem.
Existem muitos plugins que permitem administrar remotamente o programa, como o AzSMRC (uma interface de plug-in / cliente bastante completa escrito em Java) ou HTML WebUI , que é mais conveniente (não requer um programa instalado localmente) , mas não lhe dá acesso a todas as configurações do Azureus e assim por diante.