O Rainmeter é uma boa ferramenta que permite que você personalize sua área de trabalho e tenha recursos que permitem exibir o uso da CPU entre outras coisas. Isso pode fazer o que você está procurando. Eu não acho que ele adiciona um ícone de bandeja, mas é poderoso o suficiente para chegar perto.