O que os ícones da lista de conexão do FileZilla Server representam?

Question

No FileZilla existem ícones à esquerda do id da conexão, não consigo encontrar na documentação o que eles representam. Eu estou supondo conexões ativas vs passivas, mas eu não sei.

Asminhassuspeitasestãocorretas?Alémdisso,quaisquerlinksparadocumentaçãooficialsobreissoseriammuitoapreciados.

EDITAR:

aquiestáaprovadequeestoumaisdesafiadoramentelogado,masmostrao"símbolo não logado"

EDIT2:Euchuteiumaconexãoereconecteicomooutrosímbolo

    

Answer 1

Funcionou, foi um bug.

O ícone mostra o símbolo de abertura quando você abre o gerenciador pela primeira vez e, quando ele vê as conexões autenticadas, ele usará o símbolo fechado para as novas conexões. Eu deixei o canal IRC do FileZilla saber e eles consertaram no repositório.

link

    

Answer 2

Você está correto sobre os ícones, eles seguem essa lógica:

• Quando o usuário está se conectando, mas ainda não autenticado, o primeiro ícone é exibido. A condição é que o nome de usuário esteja vazio.
• Quando o usuário está conectado e o nome de usuário está definido, o segundo ícone acima é usado.

Estes são os únicos dois ícones que serão exibidos na coluna ID.

Documentação

O melhor que eu pude encontrar está em francês .

Se você quiser ver a fonte, você pode fazê-lo aqui .

EDITAR

Como Scott observou, há um bug no código, em que o ícone não está configurado corretamente em todas as situações. O código que muda o ícone se parece com isso e só está ativo para um evento de usuário de alteração (USERCONTROL_CONNOP_CHANGEUSER):

    if (pConnectionData->columnText[COLUMN_USER] == "")
    {
        pConnectionData->itemImages[COLUMN_ID] = 5;
        pConnectionData->columnText[COLUMN_USER] = "(not logged in)";
    }
    else
    {
        pConnectionData->itemImages[COLUMN_ID] = 4;
    }

Mas como há vários outros eventos envolvidos, o ícone não está correto em todos os lugares, conforme observado.