Resposta Unix: man ntfsfix .
Existe alguma maneira de marcar um sistema de arquivos NTFS sujo usando ntfstools / ntfs-3g ou qualquer outra ferramenta, para que ele seja chkdsk'd quando o Windows inicializa? Eu sei que posso fazer isso no Windows ou no console de recuperação, mas estou curioso para saber se isso é possível.
Resposta Unix: man ntfsfix .
Parece que 'ntfsfix -d DEVICE', opcionalmente seguido por 'ntfsfix DEVICE', deve definir o volume como sujo se houver algo errado. O ntfsfix tenta limpar o sinalizador 'dirty', mas se não conseguir reparar e montar o volume, ele define o sinalizador para o próximo boot no Windows.