Estou tentando, mas tenho "sucesso parcial" ...
Para TRÊS NOMES DE COR, você pode fazer isso:
data da auditoria | código de cegueira
17/10/2001 | 2
17/10/2002 | 1
17/10/2003 | 3
17/10/2004 | 2
17/10/2005 | 3
Onde 1 é para verde, 2 é para vermelho e 3 é para amarelo.
Em seguida, formate as células "código de cegueira" para esse formato personalizado:
[=1]"green";[=2]"red";"yellow"
Então, quando você o coloca no gráfico XY, escolha X para dados de auditoria (formato de data) e Y para código de cegueira (formato personalizado) e seu gráfico mostrará como você quiser.