Veja a visão geral para ntop
- Analise o tráfego IP e classifique-o de acordo com a origem / destino
- Exibir matriz de sub-rede do tráfego IP (quem está falando com quem?)
EDITAR
O Ntop pode mostrar estatísticas de tráfego entre outros computadores e a internet, você só precisa garantir que o computador que está executando o ntop seja capaz de ver todo o tráfego. Os modernos switches ethernet segregam o tráfego, de modo que o computador só vê o tráfego endereçado a ele. Um switch gerenciado permitirá que você configure o espelho de porta para o computador que executa o ntop.
Parece que o switch interno da Belkin não suporta o espelhamento de portas. Talvez você possa interpor um switch de baixo custo adequado entre o Belkin e os quatro PCs com fio.
Hubs antigos de ethernet (não switches) também permitem que qualquer computador veja todo o tráfego. Eu tenho um antigo hub 10-Base-T Netgear EN104 que eu costumava usar para isso. Eu vejo que eles estão disponíveis para um poucos dólares
Veja ntop blog sobre isso
Se os PCs estiverem na WLAN, você precisará de uma solução diferente. link
Existem produtos comerciais que afirmam fazer isso. Por exemplo. link
Se o Belkin F5D7632-4 suportava o RMON ou o Netflow, você pode usar isso.