Experimente Tools >> Options >> Fonts & Colors
Na guia Syntax , idioma HTML (ou XHTML ), 'Parameter Value' , Background
Se isso não funcionar, tente a guia Versioning , Mercurial e modifique suas configurações Highlighting .