Um iMac infelizmente tem apenas uma porta de monitor.
Mas a Kensington fez um adaptador USB para DVI bem legal. Ativando o suporte a vários monitores para os iMacs.
link
Mas o desempenho é um pouco limitado ... Perfeito para navegar na Web ou fazer trabalho de escritório, mas não conte para exibir conteúdo Full HD ou jogar.