Acho que você está procurando por algo como Smart Scroll .
Não consigo pensar em uma maneira melhor de descrevê-lo em uma palavra, mas ...
Quando você usa o track pad para rolar, mas aperta o dedo e, em seguida, o que quer que você esteja rolando continua rolando e cortando e diminui.
Faz sentido? Posso fazer isso no meu MBP com o teclado multitoque?