Infelizmente, isso também não resolverá seu problema, mas se isso ajudar, evito usar células mescladas removendo as bordas verticais para dar a aparência de mesclado e "centrar a seleção" para dar a aparência na horizontal.
Estou ciente de que isso é apenas uma solução, mas espero que ajude.