Tente o seguinte:
- Na "nova" interface do Google Voice, no link , abra o menu Configurações do hamburger no canto superior esquerdo e escolha "Legacy Google Voz "na barra lateral.
- Na interface herdada, escolha a engrenagem de configurações próxima à parte superior direita e clique em Configurações.
- Navegue até a guia Chamadas.
- No segundo item, chamado "ID do chamador (entrada)", altere a opção para "Exibir meu número do Google Voice".
Eu também não consegui encontrar essa configuração na nova interface, então espero que eles não estejam removendo essa alternância!