Importar JPEGs para o Acrobat destrói bordas

Question

Estou trabalhando com um PDF no Adobe Acrobat XI Pro e tentando importar um JPEG de qualidade relativamente alta. Apesar de desativar qualquer opção relacionada à compactação que eu possa ver, as bordas da imagem importada são sempre de baixa qualidade.

Antecedentes

O PDF foi criado a partir de uma página da Web selecionando Arquivo , Imprimir no Firefox, depois selecionando o driver Adobe PDF no diálogo:

Emseguida,abriodiálogoPropertiesedefiniasseguintesconfigurações:

EutambémmodifiqueiapredefiniçãoImpressãodealtaqualidadeparatransformarCompressioneDownsamplingoffemimagens.

Oproblema

Apesardetodaaconfiguraçãoacimaparagarantirqueasimagensimportadasnãotenhamsuaqualidadereduzida,asbordasdasimagensimportadassãomuitoprejudicadas,eissoéamplificadoquandoaimageméreduzidaaumtamanhomenor.

OJPEGemquestãoéumlogotipode500KB450x165queeraoriginalmenteumarquivodevetorEPSdoIllustrator,queabrinoPhotoshoppararedimensionaresalvaremumJPEGdevarredura.

EstaéaimagemoriginalcomovisualizadapeloVisualizadordeFotosdoWindows:

EstaéaimagemimediatamenteapósserimportadaparaoPDFcomoAcrobat(observeespecialmenteasbordasinferiores):

EstaéaimagemquandoredimensionadaparaotamanhoqueeuprecisoqueestejanoPDF:

Como posso importar a imagem para o PDF sem introduzir nenhum artefato?

A natureza deste documento requer que ele seja processado e impresso da forma mais profissional possível, portanto, essa não é uma situação ideal, e eu realmente aprecio a ajuda para fazer com que ela pareça boa. Obrigado.