Essa pergunta foi "respondida" nos comentários, mas para que a resposta seja correta, as etapas corretas para mover várias guias no Chrome são:
1) Clique na primeira guia
2A) Mantenha pressionada a tecla SHIFT e clique em outra guia; essa guia e todas as guias entre elas serão selecionadas (mas, por algum motivo estranho, o Google fez com que não haja nenhuma indicação visível)
(ou)
2B) Mantenha pressionada a tecla CTRL e clique em cada guia extra que você deseja adicionar individualmente (novamente eles serão selecionados, mas não parecerão que estão)
(ou)
2C) Em computadores Mac, pode ser necessário usar a tecla ⌘
em vez da tecla CTRL.
3) Arraste a guia original (ou qualquer um deles, imagino) para onde você quiser. Todas as outras guias selecionadas por CTRL / SHIFT-click serão movidas com ela.