12.04 é LTS (Suporte a tempos longos) isso significa que haverá suporte para esta versão por vários anos isso logicamente significa que os programas incluídos no pacote (não no catálogo de aplicativos) receberão atualizações enquanto houver atualizações lá fora. E, em um caso improvável, se por qualquer motivo eles não estiverem no pacote em versões futuras, você poderá instalá-los manualmente a qualquer momento.
Edição final: Na verdade, olhando mais para o assunto fogger, o lightread está disponível através do link e não é instalado por padrão no pacote de distribuição 12.04.
Parece que você pode pesquisar os aplicativos disponíveis para o 12.10 pelo catálogo do diretório de aplicativos . Você pode selecionar quais aplicativos estarão disponíveis para quais versões, este link é uma busca por fogger em 12.10 e parece que não será lá em 12.10 nem lightread mas talvez o catálogo para 12.10 ainda não esteja atualizado.