Como mencionei em seu post anterior, a causa mais provável desse problema é o firewall ARP no dispositivo Android.
Se você quiser encontrar a causa da rota desse problema, será necessário realizar uma captura de rede no dispositivo com esse problema. Não tenho certeza se o dispositivo Android suporta captura de rede. Então, minha sugestão é começar com o lado do PC.
Primeiro, instale um software de captura de rede, como o wireshark, monitor de rede. Configure o filtro para corresponder à mensagem ARP com o MAC de origem do dispositivo Android, para que você possa encontrar as informações úteis de milhares de pacotes.
Em seguida, inicie a captura primeiro e inicie imediatamente o ping do PC pelo lado do Android.
Quando a mensagem de erro aparecer, pare a captura.
Se o PC não receber nenhuma solicitação ARP do Android ou o PC receber e responder a solicitação ARP do Android, isso significa que há algo na rede que bloqueia a mensagem ARP.
Se o PC receber a mensagem ARP, mas não a responder, significa que o ARP é filtrado pelo firewall do PC ou o PC está configurado para não responder uma mensagem ARP.
Existem muitas possibilidades, tudo o que você precisa é aprender como funciona o ARP e encontrar algumas ferramentas para encontrar a diferença com o processo ARP normal e, em seguida, encontrar a causa raiz.