Método 1 (não muito flexível): na Linha do tempo, adicione uma faixa acima da atual e insira outro texto colorido, acima da primeira faixa.
Método 2 (melhor): Use "Filtro ProType", na guia "Media Generator".
(fonte: Adicionando texto multicolorido no Magix )