Por que o robocopy ainda tenta copiar o Thumbs.db mesmo com a opção XF?

Question

Usando o robocopy (versão 10.0.10586.0) no Windows 10 para copiar arquivos de uma unidade para outra usando o seguinte comando:

ROBOCOPY c:\src D:\dest /MIR /COPY:DT /DCOPY:T /XJ /XF Thumbs.db /XD "$RECYCLE.BIN" "System Volume Information" /MT:32 /R:0 /W:0 /V /TEE /LOG:robocopy-log.txt

O switch xf deve excluir o seguinte arquivo. No entanto, por algum motivo, parece ignorar isso e começa a engasgar (ou seja, demorar muito) nos arquivos Thumbs.db e ainda parece tentar copiá-los. O progresso parece chegar a cerca de 30% de um determinado arquivo Thumbs.db e a saída de log diz "named" em vez de "new file" para o thumbs.db.

Como solução, apaguei todos os Thumbs.db na fonte, mas, idealmente, não precisaria fazer isso.

del /ah /s Thumbs.db