Você pode removê-lo alterando o tamanho de Letter 8.5" x 11" , que é o valor de default para fit to page no design tab.
Como eu efetivamente removo todos os espaços desnecessários no MS Visio?
Relacionados: Visio 2003: Como remover páginas em branco
Tags microsoft-visio