Quando Ctrl + F não funcionou no chrome, segui o pop-up e observei que é o FTP Free que não uso. Eu cliquei com o botão direito no ícone do FTP Free e optei por removê-lo. Agora posso usar CTRL + F para o comando "localizar" para pesquisar palavras em uma página do navegador no Chrome.