Estou tentando implementar o git hook commit em um servidor usando estas instruções: link
Eu criei o arquivo "update" (torne-o executável, coloque na pasta hooks), e descobri que este arquivo não é executado quando eu git commit -m "minha mensagem" e git push - todos esses comandos funcionam perfeitamente, mas O arquivo 'update' não está funcionando (tentei com script simples "echo" Hello World "> > somefile.txt)
Onde está o problema?