A resposta geral é a seguinte: se você tiver um UPS, então você não deve ter um surto no sistema e, conseqüentemente, nenhum dano ao sistema por causa de uma breve falta de energia.
Minha experiência me diz que dispositivos eletrônicos e / ou elétricos (isto é, basicamente qualquer coisa que possa ser conectada à tomada de energia) não gostam da sequência rápida, especialmente repetida. É por isso que você deve sempre esperar antes de ligar qualquer coisa depois de desligar, pelo menos 5 - mas os melhores 15 segundos.
Eu diria que o seu computador perdeu energia momentaneamente e por causa disso, correntes de traço no sistema (e capacitores e tal) não se dissiparam completamente / drenaram do circuito. O que é impossível, já que você afirmou que desligou o PC manualmente.
Então respondendo sua pergunta: sim, é possível. Vi isso em muitas máquinas da Dell no meu tempo como o DCSE: ligado, acende, os fãs acendem, mas nada aconteceu. Esta é geralmente indicação de mobo defeituoso (mas PSU também, infelizmente, e raramente o interruptor de energia em si ...). Mas os Dells incorporaram o autodiagnóstico de algum tipo de outro e, geralmente, os LEDs piscam ou acendem a luz em uma sequência que é um código de erro. Procure pelo manual do sistema / mobo - talvez você encontre algo.
A outra possibilidade é que algum dispositivo conectado esteja causando um curto no sistema. Visto também. Descobrir desconectar qualquer coisa que não seja necessária para o teste de ativação da mobo (VGA em PCIe, HDDs, ODDs etc.). Basta conectar a PSU, o interruptor de alimentação, a CPU, a memória RAM e o monitor externo. Se ligar, você tem algo desconectado com defeito. HDD com falha pode fazer o que você descreve bem.
Apenas um comentário sobre a situação é o seguinte: você teve muito azar, já que possivelmente a queda de energia e a falha do PC são apenas coincidência.