Tabela contendo todas as combinações do seu exemplo requer 10 * 9 * 10 * 90 = 8100 linhas (!)
Mas o custo total é produto da fórmula simples:
Total cost = (Price*interest)+(Running costs + Mortgage)
certo?
Então você pode criar uma tabela enorme e filtrar dados.
OR
Crie fórmulas regulares e insira valores de variáveis manualmente OU adicione controles deslizantes para ajustar as variáveis em Custo total. É uma solução prática.
Veja a minha planilha de teste . são ambas as variantes (controles deslizantes não estão funcionando no Web Office)
PS: Existem nomes definidos para uma melhor legibilidade das fórmulas.