Não tenho certeza do que fiz, mas devo ter executado algo como root que não deveria ter. Para executar um aplicativo Docker com o usuário, adicione a opção -u $UID ao comando docker run . Isso garantirá que as permissões não sejam confundidas.