o que acontece se eu excluir um arquivo enquanto o tar está processando?
Absolutamente nada. A exclusão de um arquivo simplesmente remove o nome do diretório. O arquivo em si ainda está lá, desde que tenha um nome em outro diretório, ou qualquer processo já o tenha aberto. Como tar
já tinha o arquivo aberto, ele continua processando bem.