Imagens de tamanho total na Wikipédia não são carregadas - bloqueadas pela política de compartilhamento de recursos de origem cruzada

Question

Quando clico em uma miniatura em um artigo da Wikipédia para ver a imagem em um tamanho maior, sou apresentado a um erro desse tipo:

Error: Could not load thumbnail data. could not load image from http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/9_dotted_line.png/320px-9_dotted_line.png

Aovisualizaroconsoledonavegador,vejoerroscomoeste:

Imagefromorigin'http://upload.wikimedia.org' has been blocked from loading by Cross-Origin Resource Sharing policy: No 'Access-Control-Allow-Origin' header is present on the requested resource. Origin 'http://en.wikipedia.org' is therefore not allowed access.

Assim, isso parece um problema com a configuração do servidor da Wikipedia (/ media). Qual é a causa desses erros e existe uma maneira de resolvê-lo do lado do cliente?