[site1]
comment = Bidjunction Lib Directory
path = /var/www/site1
read only = no
force create mode = 0600
create mask = 0600
force directory mode = 0700
create directory = 0700
valid users = <username>
Certifique-se de que as permissões do sistema de arquivos possibilitam que o usuário entre no diretório. Caso você queira disponibilizar o compartilhamento para vários usuários, apenas não adicione mais usuários a usuários válidos. Mude suas máscaras para permitir grupos, i. e.0660 em vez de 0600 e altere o nome de usuário para @groupname. Finalmente, configure force group para groupname. Dessa forma, você pode ter proprietários diferentes, mas todos os usuários do @groupname podem modificar os arquivos.