Acesse o link e permita o hola.org, cloudflare.com e cloudfront.net
Isso permitirá que a extensão se conecte ao site da hola (onde fica a lista de 'proxies' que você pode usar).
Se isso não funcionar, você pode tentar:
- para reinstalar o Hola Unblocker
- para reinstalar o NoScript
- para reinstalar ambos
- para redefinir o Firefox , instale as duas extensões novamente e permitir sites acima mencionados com o NoScript.
Também pode ser que você tenha que esperar algum tempo. Acabei de ter o mesmo problema: por um longo tempo não conseguiu se conectar, e de repente funcionou de novo!