Em geral, os roteadores de modem tendem a sugar sem fio - eles têm muitos compromissos de design e um bom roteador faria toda a diferença. As sugestões de produtos estão fora do tópico para SU, mas o wirecutter h é um bom conjunto de sugestões compreensíveis por meros mortais
Você não quer o modo bgn ativado a menos que você tenha dispositivos que precisem do 802.11b - esses são dispositivos mais antigos. Contanto que tudo possa se conectar sob condições ideais, você não quer isso. Na verdade, se possível, eu usaria o roteador do modem somente para conexões G e obteria um novo roteador configurado somente para N. Em geral, você não quer ativar os modos legados a menos que você precise especificamente
Você faz deseja um segundo roteador ou um ponto de acesso, e se for um modem idealmente pode ser alternado para o modo de ponto de acesso (alternativamente, desligue o DHCP e conecte seu Roteador Modem Arris a um lan porta). Você pode usar ponte sem fio ou algum kludge como o WDS, mas isso significa que você está compartilhando largura de banda sem fio entre eles. Vá conectado entre roteadores / APs, se puder.
Um roteador bom deve ser capaz de lidar com todos esses clientes prontamente e ser acessível em todo o edifício de tamanho razoável. Eu tentaria colocá-lo próximo ao roteador do modem, configurando-o como um ponto de acesso e conectando-o e verificando se isso faz diferença. Se você tiver problemas de alcance, em vez de ficar cansado e morrer por causa do uso excessivo, considere mover o segundo roteador, conectando-o ao AP principal através da ethernet (se possível) ou homeplug.
Eu moro em uma área com muitos roteadores sem fio, então eu costumo usar a versão móvel de insider para escolher qual canal usar - tem alguns recursos que a versão gratuita do desktip não faz, e em algumas situações isso pode ajudar também. Se você estiver usando mais de um roteador, faça sentido colocá-los em um dos três canais não sobrepostos (digamos, 1 e 11).