“sdclt.exe / config” falha com erro não especificado

Question

Ao usar a página "Backup e restauração" no painel de controle, não vejo nenhum backup configurado, então clique em "Configurar backup":

issoresultanoerro(dadoaquiemformadetextoparaosmecanismosdepesquisa):

[WindowTitle]C:\Windows\system32\sdclt.exe[Content]C:\Windows\system32\sdclt.exeUnspecifiederror

após um prompt do UAC (na verdade, SuRun no meu caso).

Ao tentar iniciar C:\Windows\System32\sdclt.exe /config diretamente de um prompt de comando do administrador, nada acontece. E, por nada, quero dizer que nenhum processo está demorando depois.

Sysinternals ' procmon mostra que o processo começa brevemente, mas termina sozinho.

Os únicos eventos no visualizador de eventos que podem estar relacionados (por tempo e contexto) são provenientes das fontes VSS e Backup :

• The Block Level Backup Engine service has stopped. ( Backup )
• The VSS service is shutting down due to idle timeout. ( VSS )

esses são informativos, no entanto. E sim, o VSS não está desativado e também está funcionando.

O que há de errado aqui e como posso corrigi-lo?

Notas adicionais:

• Este é um Windows 7 x64 com os patches mais recentes aplicados.
• O comando C:\Windows\System32\sdclt.exe /BLBBACKUPWIZARD é executado sem problemas, ao contrário do C:\Windows\system32\sdclt.exe /config (iniciado como %windir%\system32\sdclt.exe /configure ) que causa o erro não especificado.