O problema foi resolvido após reinicialização do laptop .
Eu não iria reiniciar o PC sozinho, mas depois de acordar e ligar o monitor (em uma tela de login do Windows 7), aconteceu um BSOD. Agora, toda vez que eu acordo o computador depois que o Windows desliga os displays, Expandir essas telas funciona imediatamente.