Ter duas sub-redes diferentes causará problemas conforme você descobriu.
Uma solução melhor para resolver todos os problemas seria converter o seu EA6500 de um roteador sem fio para um ponto de acesso sem fio.
Dê ao EA6500 um endereço IP estático
Turno de serviços dhcp no EA6500
Conecte o cabo de rede na porta LAN (não na porta WAN)
Ao realizar essas etapas, você terá uma sub-rede, permitirá que você use o EA6500 para redes sem fio, porque é um local melhor e não precisa mexer com o bridging ou com o encaminhamento de porta; satisfazendo assim todas as suas necessidades.