Tendo problemas com a inicialização do GRUB para EFI no stick USB

Question

Qualquer coisa que eu faça, ela me deixa cair constantemente no 'prompt bash'. Nunca exibe um menu, nada. Estou executando o GRUB em um pendrive formatado como msdos (assim, FAT) e quando inicializo nele, o GRUB simplesmente não carrega seu arquivo grub.cfg, embora eu tenha certeza de que os módulos corretos estão incluídos.

Foi o que eu fiz:

Compilando o GRUB

./configure --with-platform=efi --enable-grub-fstest=no  --enable-grub-mkfont=no --disable-nls --enable-efiemu=no

Criação de imagem

../grub-mkimage -d . -O x86_64-efi -p . -o ~/Desktop/bootx64.efi boot linux ext2 normal configfile lspci ls reboot datetime loadenv search lvm help hfsplus hfs echo fat exfat multiboot multiboot2 terminal

E, finalmente, aqui está meu arquivo grub.cfg:

timeout=10
default=0
set color_normal=yellow/blue
set color_highlight=blue/yellow

menuentry "Fedora 12" {
    root=(hd0,2)
    linux /vmlinuz-2.6.32.9-70.fc12.x86_64 ro root=/dev/mapper/vg_ultra-lv_root LANG=en_US.UTF-8 SYSFONT=latarcyrheb-sun16 KEYBOARDTYPE=pc KEYTABLE=us rhgb quiet nolapic
    initrd /initramfs-2.6.32.9-70.fc12.x86_64.img
}

menuentry "Boot OS X" {
    insmod hfsplus
    set root=(hd0,X) #change X to the Mac SL partition
    multiboot /boot
}

menuentry "Reboot" {
    reboot
}

O arquivo grub.cfg está localizado na mesma pasta que o grub.efi. Não tenho certeza do motivo pelo qual o GRUB não lerá sua configuração.