Eu descobri a solução. Use o Calibre para converter em HTML, use o Prince XML para converter em PDF e use o Skim para ler no modo de rolagem contínua, realçar e anotar.
Estou procurando uma maneira de gerenciar meu fluxo de trabalho acadêmico para a leitura de livros eletrônicos nos formatos .epub ou .mobi no OSX.
Meus requisitos:
O Amazon Kindle reader para OSX oferece anotações, mas não o modo de rolagem contínua. O Caliber oferece o modo de rolagem contínua, mas não permite realçar ou anotar.
Existe uma solução que me permita fazer isso?
Também estou aberto a soluções alternativas, por exemplo usando o Caliber para converter em HTML e, em seguida, lendo o livro em um navegador --- mas eu ainda precisaria da capacidade de destacar usando uma única tecla.
Fiz uma breve pesquisa e o Adobe Digital Editions deve ter os recursos de que você precisa. Infelizmente não posso verificar agora porque estou no Linux e só está disponível para Win e Mac, mas você pode experimentar por si mesmo e ver se ele atende às suas necessidades.