Você tentou segurar a tecla Ctrl enquanto movia a roda do mouse quando estava na janela de leitura da mensagem? Isso tornará instantaneamente o texto maior ou menor para todas as mensagens.
Você também pode fazer isso com a combinação de teclas Ctrl + + ou - , ou o Visualizar > Menu Zoom .