OpenOffice Calc: cor de plano de fundo / borda da célula

Question

Estou tentando criar uma planilha com fundos de células coloridas . Mas eu encontrei esse bug estranho, onde o fundo de uma célula é maior do que a borda mostrada, então colorir uma célula irá realmente colorir uma margem muito pequena na célula próxima a ela . : /

Aqui está um exemplo do que eu quero dizer (ampliado):

Note que o que você vê aqui é o PDF criado, então isso não é apenas um problema com a representação do Calcs!

• Como você pode ver, a célula azul se estende para as células acima e para a esquerda, mas estranhamente não para o fundo.
• Além disso, há uma linha cinza muito fraca como limite entre algumas células pretas. Isso é estranho, pois eu certamente nunca usei cores cinzas para bordas de células. Além disso, a linha é visível apenas no PDF (ou na visualização do OOCalc) em determinados níveis de zoom .

Alguma ideia de como consertar isso? Estou faltando alguma coisa?

(Apenas o caminho até agora tem sido adicionar bordas bastante grossas para encobrir o erro, mas isso é um hack feio ...)