Estou tendo problemas com a exibição de caracteres japoneses no Windows 8 Pro (inglês, 64 bits, atualizado regularmente). Eles aparecem como caixas ( imagem ) no Windows Explorer, menus do Windows (mesmo nas configurações de idioma do painel de controle), iTunes e quase em qualquer outro lugar, além de navegadores da web. Eu estava usando o windows 7 até agora, e ele não tem nenhum desses problemas, e eu estou usando os mesmos aplicativos agora, o que eu usei no windows 7. Às vezes (!) Quando eu reinicio a máquina o problema desaparece, mas isso não é uma solução real.
O que eu tentei até agora:
adicionou idioma japonês às janelas, é claro
instalado / desinstalado / reinstalado o pacote de idioma japanase (não teve nenhum impacto)
Eu li em um desses tópicos de superusuário uma possível solução, quando eu tive que criar um arquivo txt na área de trabalho com um kanji no nome do arquivo - que também não funcionou (mas espero sinceramente que hackear e ajustar um sistema operacional lançado em 2012 não pode ser a solução para exibir kanjis ..)
Por favor, me dê algumas idéias, estou um pouco sem esperança aqui, e não quero passar minha vida instalando sistemas operacionais.
Acho que você precisa definir a fonte do sistema ou a vinculação da fonte do aplicativo ao MS Mincho / Gothic / fixed para cada fonte alfabética. Quando a caixa é exibida, eu entendo que o sistema tenta fazer isso, mas nenhuma referência na fonte que você definiu, ela não tem a letra.
